中考網(wǎng)整理了關(guān)于初一月考：課外古詩(shī)詞《春夜洛城聞笛》，希望對(duì)同學(xué)們有所幫助，僅供參考。

　　春夜洛城聞笛

　　[唐]李白

　　誰(shuí)家玉笛暗飛聲，散入春風(fēng)滿(mǎn)洛城。

　　此夜曲中聞?wù)哿�，何人不起故園情。

　　一、注釋

　　①玉笛：笛子的美稱(chēng)。

　　②折柳：指《折楊柳》，漢代樂(lè)府曲名，內(nèi)容多敘離別之情。

　　③故園：故鄉(xiāng)，家鄉(xiāng)。

　　二、譯文

　　陣陣悠揚(yáng)的笛聲，是從誰(shuí)家飛出的？隨著春風(fēng)飄蕩，傳遍洛陽(yáng)城。就在今夜，聽(tīng)到（令人哀傷的）《折楊柳》曲調(diào)，誰(shuí)的思鄉(xiāng)之情不會(huì)油然而生呢？

　　三、思考探究

　　1.賞析“此夜曲中聞?wù)哿?rdquo;一句。

　　“折柳”的寓意是“惜別懷遠(yuǎn)”，而詩(shī)歌的主旨正是思鄉(xiāng)之情，這種思鄉(xiāng)之情是由聽(tīng)到的“折柳”的曲調(diào)引起的。由此可見(jiàn)，“折柳”是全詩(shī)的關(guān)鍵。

　　2.古人寫(xiě)詩(shī)非常講究煉字，常有一字傳神的妙處。試賞析詩(shī)中“暗”和“滿(mǎn)”的表達(dá)效果。

　　“暗”有斷續(xù)、隱約的含義，吹笛人只管自吹自聽(tīng)，卻不期然地打動(dòng)了許多聽(tīng)眾；“滿(mǎn)”字運(yùn)用夸張的藝術(shù)手法，極寫(xiě)夜之寧?kù)o，笛聲之悠揚(yáng)，反襯詩(shī)人聞笛后的思鄉(xiāng)之情。

　　四、理解性默寫(xiě)

　　1.李白《春夜洛城聞笛》一詩(shī)中，表達(dá)詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)的依戀和思鄉(xiāng)之情的兩句是：此夜曲中聞?wù)哿�，何人不起故園情！

　　2.李白《春夜洛城聞笛》一詩(shī)中，詩(shī)人聽(tīng)到《折楊柳》曲調(diào)，不覺(jué)思念自己的家鄉(xiāng)和親人的詩(shī)句：此夜曲中聞?wù)哿?何人不起故園情

　　3.《春夜洛城聞笛》一詩(shī)中，形容笛聲悠揚(yáng)、深遠(yuǎn)、飄忽不定情狀的兩句是：誰(shuí)家玉笛暗飛聲，散入春風(fēng)滿(mǎn)洛城

　　4.《春夜洛城聞笛》中與“鄉(xiāng)書(shū)何處達(dá)，歸雁洛陽(yáng)城”有異曲同工之妙的詩(shī)句是：此夜曲中聞?wù)哿�，何人不起故園情！

　　5.在《春夜洛城聞笛》一詩(shī)中由聽(tīng)到“折柳”去而引發(fā)濃濃思鄉(xiāng)之情的詩(shī)句語(yǔ)是：此夜曲中聞?wù)哿�，何人不起故園情！

　　6.寫(xiě)笛聲暗送，似乎專(zhuān)意飛來(lái)給在外作客的人聽(tīng)，以動(dòng)其離愁別恨的是：誰(shuí)家玉笛暗飛聲，散入春風(fēng)滿(mǎn)洛城。

　　7.表達(dá)詩(shī)人自己情懷，卻從他人反說(shuō)。不言“我”，卻更見(jiàn)“我”感觸之深，鄉(xiāng)思之切的是：此夜曲中聞?wù)哿�，何人不起故園情。

 

　　編輯推薦：

　　2022年全國(guó)各省市中考錄取分?jǐn)?shù)線(xiàn)匯總

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪(fǎng)問(wèn)中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看